Woudenberg, 8 mei 1945

Terwijl in heel Nederland al feest wordt gevierd en de vlaggen uithangen, zijn er nog meer dan 100.000 Duitse militairen in het land. Hier lopen er een stel door de Voorstraat in Woudenberg. Ze dragen nog geweren op hun rug en zijn op weg naar de plek waar ze ontwapend zullen worden. Voor hen is dat landgoed Den Treek bij Leusden.  Langs de straat ligt nog het puin dat herinnert aan oorlogshandelingen. Aan de kant van de weg staan enkele inwoners van Woudenberg te kijken, net als de twee vrouwen met de kinderwagen op de voorgrond. De Duitsers hebben nog een lange omweg voor de boeg. Ze moeten lopend in colonnes via Den Helder over de Afsluitdijk naar huis – zo is dat afgesproken tussen de bezetter en de geallieerde autoriteiten.