Valkenburg, 18 januari 1941

De oorlogsjaren kennen een aantal opeenvolgende strenge tot zéér strenge winters. De winters zijn niet alleen aanleiding voor ongemak en ontberingen, maar ook voor winters vermaak, zoals hier op de Cauberg in Valkenburg. Achter dit mooie plaatje gaan echter ontberingen schuil, vanwege brandstofschaarste en, vooral in 1945 aan de rechter Maasoever in Noord-Limburg, ook voedselschaarste.