Kotten, eind jaren ’40

Tot ver na de oorlog houdt prikkeldraad deze buren aan de Nederlands/Duitse grens gescheiden.

Ze mogen nauwelijks contact hebben. Zelfs de aanwezigheid bij een zoveel-jarig huwelijk van de buren is niet toegestaan. Inventief vinden ze daarvoor een oplossing, waarbij de afscheiding tussen beide boerderijen geen barrière is voor plezier en vreugde in de achtertuin.

De ‘snaps’ wordt rijkelijk gedeeld, geen prikkeldraad is daar tegen bestand.