Veghel, 22 september 1944

Met geconcentreerde aanvallen door Panther tanks vanuit het oosten lukt het de Duitsers op 22 september een flink stuk van de weg tussen Veghel en Uden in handen te krijgen. Maar Veghel zelf komen ze niet binnen en ook de aanval vanuit westelijke richting op de brug over de Zuid-Willemsvaart wordt door een gezamenlijke actie van Amerikaanse en Britse troepen afgeslagen. Een Duitse soldaat, die zwaait met een witte lap als teken van overgave, verbeeldt de Duitse nederlaag in de felle gevechten van deze middag. Hij wordt met nog een ander op de zuidoever van het kanaal opgebracht door de Amerikaanse paratrooper John J. Sullivan. Op de achtergrond is de ophaalbrug over het kanaal zichtbaar. Links in de bovenhoek een boerderij op de noordoever die door Duits granaatvuur in brand is geschoten.